aimsMinisterstwo Sportu i Turystyki

polski english deutschfacebook

Zapraszamy na piątą edycję biegu 3 maja 2013

Trasa

Trasa SILESIA MARATHON 2012
Posiada atest PZLA

     

Start biegu - Katowice, plac honorowy przed Halą Widowiskową Spodek
Trasa: Katowice - Siemianowice Ślaskie - Chorzów

Meta biegu: Chorzów, Al. Gen. Jerzego Ziętka w Wojewódzkim Parku Kultury i Wypoczynku


 

 


Mapa trasy biegu dostępna na serwisie MapMyRUN >>>

Mapa trasy biegu dostępna na serwisie YouRace >>>

 

 

 

 

Opis trasy w ślunskiej godce.

Kryska startowo namalowano je przy Aleji Korfantego na jezdni wschodnij kole Spodka. Piyrszo komynda, pora gibkich wdechów i zaczynomy. Nojprzód Spodek, miyjsce kiere futruje nos gryfnom muzykom, szportym a fajnistymi wydarzyniami. Dalij cisnymy kusek Alejom Roździyńskigo, mijomy blokowiska „Gwiozdy” w kierunku Sosnowca i skręcomy na ulica Uniwersytecko, Moniuszki, Szkolno, Warszawsko, Mielęckigo, Mariacko, Francusko, Wojewódzko, Damrota. Tukyj je gmach biblioteki, naszyj śląskij kopalni wiedzy czyli Biblioteki Śląskij. Jeji zbiory som tak łogromne i bogate, że kożdy znajdzie tu cosik dlo siebie.

Kole pięć kilometrów trzeja, coby przelecieć przez stolica Śląska. Spokojniyszym miyjscym na trasie są Sztauwajery, pora kroków łod Muchowca, kaj przilatują i łodlatują fligry.

Latoś trefiła się łokazjo, że trasa bydzie przebiygała przez Nikiszowiec. Naprowda piykne miyjsce, inkszy świat, choby z bojki. Zdaje się, że wszysko mo tu swój porządek, czuje się w tym ręka człowieka, kierom pokierowoł som Pon Boczek.

Dalij wlatujymy do Szopiynic, dzielnicy kolejarzy, grubiorzy i hutników. I nazod do cyntrum Katowic Alejom Roździyńskigo. Trzeja się trocha namachać. Ale wort dlo takigo widoku. Hań po lewyj widać kopuła katowickij Archikatedry, po prawej stronie Spodek a na przodku Rondo Sztuki.

Fest wysoko górka i wlatujymy na ulica Telewizyjno, Katowicko i Staszica w Siymianowicach Śląskich. We centrum trzeja se dać pozór coby niy usnyć. Między kamiynicami wonio już śląskim łobiadym:  roladom, gałuszkami i modrą kapustą. Niy usnymy, bo niy dadzą nom bajtle z siymianowickich szkół, kiere zagrzywają do gibszego lotanio. A potym zaś bydzie pod górka, skąd kaj wejrzymy na lewo, to uwidzymy zachacharzone miyjsca po grubach. A po prawyj inkszy świat, łąki i łosiedla. Lecymy dalij.

Terozki my są we Chorzowie Starym. Wto tu niy miyszko,ł niy poradzi se wyłobrazić, co się tukyj dzioło. Wiela szycht łobrobiło. Łostały ino sebleczone hale ze Huty Kościuszko i hołdy, na kierych czasym widać skokające jak sorniki bajtle. Świyczka kero się tukyj tlyła już downo zgasła.

Łostało yno 5 km plaskatyj trasy w szykownym Wojewódzkim Parku Kultury i Rozrywki we Chorzowie. Tukyj je raj dlo tych, kierzy radzi szpacyrują. We Planetarium idzie połoglądać gwiozdki na gipsdece, we  Łogrodzie Zoologicznym podziwać się afom. A potym pobrusić we Wesołym Miasteczku na kecioku, abo poszczylać ze flinty. Dalij na trasie momy Rosarium kaj idzie się powoniać i łoboczyć nojwiększo kolekcja rołzy we Europie. A potym jeszcze Chorzowski skansyn, kiery pokazuje jak downij ludzie żyli na Śląsku. Po drodze momy tyż Stadion Śląski, kaj richtik chopy grają w bala. Jeszcze ino pora metrów i fajrant. Bydzie się już szło dychnyć.

 

Opis trasy przygotowała Klaudia Roksela, redaktorka portalu

 

 

 

 

 

Silesia Marathon 2012 – przebieg trasy biegu / ulice /.

Katowice

-        Start: Al. W. Korfantego jezdnia wschodnia (Spodek), w kierunku Ronda

-        Rondo

-        Al. Roździeńskiego (w kierunku Sosnowca)

-        ul. Uniwersytecka

-        ul. Moniuszki

-        ul. Szkolna

-        ul. Warszawska

-        ul. Mielęckiego

-        ul. Mariacka

-        ul. Francuska

-        ul. Wojewódzka

-        ul. Damrota

-        ul. Powstańców

-        ul. Graniczna

-        ul. Pułaskiego

-        ul. Lotnisko

-        alejki Parku Leśnego Dolina Trzech Stawów

-        ul. Trzech Stawów

-        ul. Porcelanowa

-        ul. Gospodarcza

-        ul. Górniczego Dorobku

-        ul. Św. Anny

-        pl. Wyzwolenia

-        ul. Nałkowskiej

-        ul. Rymarska

-        ul. Krawczyka

-        ul. Szopienicka

-        ul. Oswobodzenia

-        ul. Lwowska

-        ul. Bednorza

-        ul. Roździeńska

-        ul. Obr. Westerplatte

-        ul. 1 Maja

-        ul. Warszawska

-        ul. Szkolna

-        ul. Moniuszki

-        ul. Uniwersytecka

-        Al. Roździeńskiego

-        Rondo

-        Al. Korfantego

 

Siemianowice Śląskie

-        ul. Telewizyjna

-        ul. Katowicka

-        ul. Staszica

-        ul. Świerczewskiego

-        ul. Krasińskiego

-        ul. Parkowa

-        ul. Michałkowicka

-        ul. Orzeszkowej

-        ul. Maciejkowicka

  

Chorzów

-        ul. Michałkowicka

-        ul. Główna

-        ul. Rębaczy

-        ul. Legnicka

-        ul. Skłodowskiej-Curie

-        ul. Poznańska

-        ul. Siemianowicka

-        ul. Kościuszki

-        ul. Parkowa

-        Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. Gen. J. Ziętka S.A (al. Harcerska, al. Klonowa, al. Fali

- Katowice, ul. Złota

-        Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. Gen. J. Ziętka S.A (al. Gen. Ziętka)

Meta